[17]冬季，孫(sun)堅(jian)與(yu)部下官員(yuan)正在魯(lu)陽(yang)城東(dong)飲(yin)酒聚會(hui)，董卓部下數(shu)萬(wan)步、騎(qi)兵忽然來(lai)到。。 ，。、劉(liu)盆子惶恐，日夜啼泣；從(cong)官皆憐(lian)之。。 ，。；

”一家母子三人，爭(zheng)相赴死，郡縣(xian)官府疑惑不能裁決(jue)，就上報(bao)朝廷。。 ，。　　[3]韓(han)遂殺(sha)死邊(bian)章及北宮(gong)伯玉、李文侯，吞並(bing)了他們(men)的部隊(dui)，指揮(hui)著(zhuo)十余萬(wan)大軍(jun)行動(dong)包圍(wei)了隴(long)西郡。。 ，。、紹(shao)見(jian)人饑(ji)寒，恤念之，形于顔(yan)色，其所不見(jian)，慮(lv)或不及，公于目前小事，時(shi)有所忽，至于大事，與(yu)四海接，恩之所加，皆過(guo)其望，雖(sui)所不見(jian)，慮(lv)無(wu)不周，此仁勝(sheng)也。。 ，。　　[13]巴郡板蠻(man)反，遣禦(yu)史中丞蕭(xiao)瑗督益州刺史討(tao)之，不克。。 ，。從(cong)此紀(ji)律肅(su)然，沒(mei)有誰(shui)敢妄自擾(rao)亂(luan)郡縣(xian)官府。。 ，。

有關(guan)官員(yuan)將(jiang)情況(kuang)報(bao)告了護(hu)烏(wu)桓校尉徐，徐歎(tan)道：“這(zhe)是爲(wei)了義(yi)呵！”便下令將(jiang)被捕者釋(shi)放。。 ，。！　　[5]三月，丁卯，葬光武皇帝于原陵。。 ，。袁紹(shao)想讓(rang)袁尚作自己的繼(ji)承人，但沒(mei)有明說(shuo)，就把長(chang)子袁譚(tan)過(guo)繼(ji)給(gei)自己已死去的哥哥，讓(rang)他離(li)開(kai)邺城，去擔(dan)任青州刺史。。 ，。　　[3]夏，五月，辛亥，诏曰：“朕思遲(chi)直士，側(ce)席異(yi)聞(wen)，其先至者，各已發(fa)憤(fen)吐懑，略聞(wen)子大夫這(zhe)志矣。。 ，。

龐(pang)參(can)既然未能按期到達(da)預(yu)定地點(dian)，便聲(sheng)稱(cheng)患病，撤退返回。。 ，。然而，道路已經(jing)被斷(duan)絕(jue)，軍(jun)中又流行瘟疫，死亡的人數(shu)達(da)十分之三四。。 ，。　　[1]春季，二月乙亥（疑誤(wu)），下邳惠王劉(liu)衍去世。。 ，。胡才准備(bei)進(jin)攻韓(han)暹，獻(xian)帝派人傳(chuan)旨，阻止他進(jin)軍(jun)。。 ，。冬，十月，護(hu)羌校尉馬(ma)續(xu)遣兵擊(ji)良封，破之。。 ，。”袁紹(shao)只是派輕(qing)兵去援救淳于瓊(qiong)，而派重兵進(jin)攻曹軍(jun)大營(ying)，未能攻下。。 ，。

及彭至武陽(yang)，繞(rao)出延岑軍(jun)後(hou)，蜀地震駭(hai)。。 ，。佗分以遺(yi)讓(rang)，讓(rang)大喜，由是以佗爲(wei)涼(liang)州刺史。。 ，。並(bing)命令封國(guo)國(guo)相和中尉對(dui)他嚴(yan)密監(jian)護(hu)。。 。

武威太守馬(ma)期、張(zhang)掖太守任仲並(bing)孤立無(wu)黨(dang)，乃共移書(shu)告示之；二人即解印绶去。。 ，。；、他又命令婦(fu)女練(lian)習(xi)放大嗓門(men)，使聲(sheng)音能傳(chuan)到數(shu)百步，以便向其他城樓(lou)傳(chuan)達(da)命令。。 ，。　　[7]南單(dan)于師(shi)子立，降胡五六百人夜襲(xi)師(shi)子，安集掾王恬將(jiang)衛(wei)護(hu)士與(yu)戰(zhan)，破之。。 ，。當(dang)時(shi)，和帝遵循章帝的前例，把兄弟們(men)都留在京城。。 ，。陛下說(shuo)要好好侍奉長(chang)官，我不敢接受。。 ，。