等到看見(jian)司隸(li)校尉的下屬(shu)官員(yuan)，都高興(xing)得不能自制，有些年紀(ji)大的官員(yuan)流淚(lei)說(shuo)：“想不到今天重新看到了漢(han)朝官員(yuan)威武的儀(yi)表！”從(cong)此，有見(jian)識(shi)的人都歸(gui)心劉(liu)秀。。 ，。！　　[9]擢升大司農(nong)黃(huang)瓊(qiong)爲(wei)太尉，光祿(lu)大夫、中山國(guo)人祝恬爲(wei)司徒，大鴻(hong)胪、梁國(guo)人盛允爲(wei)司空。。 ，。、　　[5]秘書(shu)監(jian)、侍中荀悅(yue)作《申鑒(jian)》五篇，奏之。。 ，。、及囂(xiao)發(fa)兵反，援乃上書(shu)曰：“臣與(yu)隗囂(xiao)本實(shi)交友，初遣臣東(dong)，謂(wei)臣曰：‘本欲爲(wei)漢(han)，願(yuan)足下往觀(guan)之，于汝意可，即專(zhuan)心矣。。 ，。故崔之論(lun)，以矯(jiao)一時(shi)之枉，非百世之通義(yi)也。。 ，。　　[14]冬，十月，以宗正劉(liu)方爲(wei)司空。。 ，。

”陽(yang)球使客追路刺邕，客感其義(yi)，皆莫爲(wei)用。。 ，。貢(gong)厲(li)聲(sheng)質(zhi)責(ze)讓(rang)等，且曰：“今不速死，吾將(jiang)殺(sha)汝！”因手劍(jian)斬(zhan)數(shu)人。。 ，。！　　[12]八月，皇甫嵩與(yu)黃(huang)巾軍(jun)在蒼(cang)亭大戰(zhan)，俘虜(lu)黃(huang)巾軍(jun)將(jiang)領(ling)蔔(bo)巳。。 ，。尚、熙與(yu)蹋頓(dun)及遼(liao)西單(dan)于樓(lou)班、右北平單(dan)于能臣抵之等將(jiang)數(shu)萬(wan)騎(qi)逆軍(jun)。。 。、

初，郡人欲就池浴，見(jian)池水濁(zhuo)，因戲(xi)相恐，“此中有黃(huang)龍(long)，”語(yu)遂行民間(jian)，太守欲以爲(wei)美，故上之。。 ，。祖模兩(liang)蒙沖(chong)挾(xie)守沔口，以闾大绁系石爲(wei)，上有千人，以弩交射，飛(fei)矢雨下，軍(jun)不得前。。 ，。　　[6]夏，五月，以司隸(li)校尉段爲(wei)太尉。。 ，。

劉(liu)秀下诏，命武威將(jiang)軍(jun)劉(liu)尚討(tao)伐。。 ，。我看到大將(jiang)軍(jun)窦憲(xian)，在先帝駕(jia)崩後(hou)不久，公卿曾接連(lian)上奏，希望由他主持國(guo)家事務(wu)，但他嚴(yan)守謙(qian)恭退讓(rang)的原則(ze)，堅(jian)決(jue)辭(ci)去高位，態(tai)度十分誠(cheng)懇(ken)，言辭(ci)極(ji)爲(wei)深摯(zhi)。。 ，。吳(wu)漢(han)接受他的意見(jian)，于是故意示弱，挑動(dong)敵(di)人出戰(zhan)。。 ，。　　[13]初，燒(shao)當(dang)羌豪東(dong)號(hao)之子麻奴隨(sui)父來(lai)降，居于安定。。 ，。呼尤徽曰：“我老矣，受漢(han)家恩，甯(ning)死，不能相隨(sui)！”衆(zhong)欲殺(sha)之，有救者，得免。。 ，。！于是有關(guan)部門(men)對(dui)馬(ma)豫連(lian)同馬(ma)防、馬(ma)光兄弟一並(bing)進(jin)行彈(dan)劾，稱(cheng)馬(ma)防、馬(ma)光的豪華(hua)奢侈，超過(guo)他們(men)的身份，擾(rao)亂(luan)了聖(sheng)明的禮(li)教。。 ，。、

　　[16]張(zhang)濟(ji)從(cong)關(guan)中率軍(jun)進(jin)入荊(jing)州地界，攻穰城，被流箭射中而死。。 ，。王宏臨(lin)死之前辱罵(ma)道：“宋翼，你這(zhe)個(ge)沒(mei)用的腐儒，真不足以與(yu)你商議(yi)國(guo)家大事！”李把王允的屍(shi)體(ti)放置在鬧(nao)市之中，沒(mei)人膽(dan)敢前去收屍(shi)。。 ，。！以往太官、湯(tang)官的費(fei)用每年將(jiang)近二萬(wan)萬(wan)錢(qian)，至此才數(shu)千萬(wan)錢(qian)。。 ，。、　　李固，之子，少好學(xue)，常改易姓名，杖策驅(qu)驢(lv)，負(fu)笈從(cong)師(shi)，不遠(yuan)千裏(li)，遂究覽(lan)墳(fen)籍，爲(wei)世大儒。。 ，。黃(huang)門(men)從(cong)官驺蹋蕃曰：“死老魅！複(fu)能損(sun)我曹員(yuan)數(shu)、奪(duo)我曹禀假不！”即日，殺(sha)之。。 ，。！、

他超越身份，制作了皇帝和王侯才准許(xu)穿的玉衣來(lai)裝(zhuang)殓死者。。 ，。宣讀(du)策書(shu)完畢(bi)，王莽親(qin)自握著(zhuo)孺子的手，流著(zhuo)眼淚(lei)抽泣道：“從(cong)前周公代理王位，最後(hou)能夠(gou)把明君的權(quan)力歸(gui)還(huan)周成王；現(xian)在我偏偏迫于上天威嚴(yan)的命令，不能夠(gou)如自己的意！”悲傷(shang)歎(tan)息很久。。 ，。；！

蔡邕的叔父衛(wei)尉蔡質(zhi)又和將(jiang)作大匠陽(yang)球有怨恨。。 。不久遇著(zhuo)朝廷頒(ban)布大赦令，成竟然不顧(gu)，將(jiang)張(zhang)泛誅(zhu)殺(sha)，並(bing)收捕他的宗族和賓(bin)客共二百余人，全部處(chu)死，事後(hou)方才奏報(bao)朝廷。。 ，。

符融對(dui)李膺說(shuo)：“他倆(lia)的操行和事業(ye)都沒(mei)有聲(sheng)名，卻(que)以豪傑(jie)自居，以致三公九卿都派人前往探病，朝廷命臣都去坐在門(men)房等候召見(jian)。。 ，。請(qing)勉勵(li)關(guan)東(dong)的各位將(jiang)領(ling)，常將(jiang)皇帝和國(guo)家大局放在心上。。 ，。歐(ou)陽(yang)歙家世代教授《尚書(shu)》，有八代人是博士。。 ，。　　九月甲戌（初一），董卓又在崇德前殿召集百官，威脅(xie)何太後(hou)下诏廢(fei)黜少帝劉(liu)辯(bian)，诏書(shu)說(shuo)：“皇帝爲(wei)先帝守喪(sang)期間(jian)，沒(mei)有盡(jin)到作兒(er)子的孝心，而且儀(yi)表缺乏君王應(ying)有的威嚴(yan)。。 ，。　　[4]谒者馬(ma)賢(xian)進(jin)擊(ji)並(bing)大破鍾(zhong)羌種(zhong)人。。 。

”蔣(jiang)義(yi)渠把大帳(zhang)讓(rang)給(gei)袁紹(shao)，讓(rang)他在內(nei)發(fa)號(hao)施令，袁軍(jun)殘(can)部知道袁紹(shao)還(huan)在，又逐漸(jian)聚集起來(lai)。。 ，。劉(liu)元揮(hui)手說(shuo)：“跑吧，你們(men)無(wu)法救我，不要死在一起！”這(zhe)時(shi)追兵已到，劉(liu)元跟她的三個(ge)女兒(er)都被官府軍(jun)誅(zhu)殺(sha)。。 ，。！更有一些阿谀獻(xian)媚的臣子，喜歡(huan)進(jin)獻(xian)私人財(cai)物，陛下對(dui)他們(men)姑息縱(zong)容，這(zhe)種(zhong)不良之風(feng)因此越來(lai)越盛。。 ，。冬，十月，曹操征奉，奉南奔袁太，遂攻其梁屯，拔之。。 ，。權(quan)還(huan)，過(guo)豫章，使征虜(lu)中郎將(jiang)呂(lv)範(fan)平鄱陽(yang)、會(hui)稽，蕩(dang)寇中郎將(jiang)程普討(tao)樂(le)安，建昌都尉太史慈領(ling)海昏，以別(bie)部司馬(ma)黃(huang)蓋(gai)、韓(han)當(dang)、周泰、呂(lv)蒙等守劇(ju)縣(xian)令長(chang)，討(tao)山越，悉平之。。 ，。、然朝廷播越，新還(huan)舊(jiu)京，遠(yuan)近望，冀一朝獲(huo)安，今複(fu)徒駕(jia)，不厭(yan)衆(zhong)心。。 ，。

鄧(deng)太後(hou)與(yu)她的哥哥車(che)騎(qi)將(jiang)軍(jun)鄧(deng)骘、虎贲中郎將(jiang)鄧(deng)悝等在宮(gong)中商議(yi)大計(ji)，決(jue)定了繼(ji)位人選(xuan)。。 ，。、　　二月甲子（十三日），光武帝臨(lin)幸魯(lu)國(guo)濟(ji)南。。 ，。

是恐怕部隊(dui)慌亂(luan)，互相擁(yong)擠(ji)，使你們(men)無(wu)法入城。。 ，。您的弟弟、黃(huang)門(men)郎馬(ma)防、馬(ma)光都還(huan)年輕(qing)，血氣(qi)方剛(gang)，他們(men)既沒(mei)有文帝窦皇後(hou)的哥哥長(chang)君的退讓(rang)精神，卻(que)反而結(jie)交一些輕(qing)浮狡猾、品行不端的賓(bin)朋。。 ，。、時(shi)袁、曹、公孫(sun)首尾相連(lian)，融兵弱糧(liang)寡，孤立一隅，不與(yu)相通。。 ，。、