丁亥（初四），梁冀勸(quan)說(shuo)梁太後(hou)，先頒(ban)策將(jiang)太尉李固免職(zhi)。。 ，。皇甫嵩能夠(gou)體(ti)恤士兵，每次行軍(jun)休息時(shi)，總(zong)是等到營(ying)帳(zhang)全部修好，他才去休息，士兵全都吃上飯(fan)，他才去吃。。 ，。

今大將(jiang)軍(jun)雖(sui)欲敕身自約(yue)，不敢僭差；然而天下遠(yuan)近，皆惶怖承旨。。 ，。；郭汜聽(ting)到後(hou)說(shuo)：“可以暫(zan)且先到附近的縣(xian)城，再作商議(yi)。。 ，。　　[14]冬，十月，以宗正劉(liu)方爲(wei)司空。。 ，。

河東(dong)郡太守王邑奉獻(xian)絲(si)綿(mian)與(yu)綢(chou)緞(duan)，獻(xian)帝全部賞(shang)賜(ci)給(gei)公卿及隨(sui)行官員(yuan)。。 ，。曹操于是率軍(jun)急速向白馬(ma)挺進(jin)，還(huan)差十余裏(li)，顔(yan)良才得到消息，大吃一驚(jing)，前來(lai)迎戰(zhan)。。 ，。”他還(huan)上書(shu)說(shuo)：“朝廷的機(ji)要在尚書(shu)，尚書(shu)的任命，豈(qi)能不慎重！然而近來(lai)尚書(shu)多由郎官升任，他們(men)雖(sui)然通曉(xiao)法令條(tiao)文，擅長(chang)應(ying)對(dui)，但這(zhe)只是一點(dian)小聰(cong)明，多沒(mei)有處(chu)理大事的才能。。 ，。！　　公孫(sun)述又遣將(jiang)軍(jun)任滿(man)從(cong)阆中下江州，東(dong)據(ju)捍關(guan)，于是盡(jin)有益州之地。。 ，。破虜(lu)將(jiang)軍(jun)鄧(deng)奉請(qing)求回新野省親(qin)，他對(dui)吳(wu)漢(han)搶(qiang)劫他的鄉(xiang)裏(li)十分憤(fen)怒，于是叛變(bian)，擊(ji)潰(kui)吳(wu)漢(han)的軍(jun)隊(dui)，在陽(yang)屯據(ju)，同各路賊(zei)寇聯(lian)合起來(lai)。。 ，。

不意滯(zhi)怒不爲(wei)春夏息，淹恚不爲(wei)歲(sui)時(shi)怠，遂馳(chi)使郵(you)驿，布告遠(yuan)近，嚴(yan)文克剝(bao)，痛于霜雪，逐臣者窮(qiong)人途，追臣者極(ji)車(che)軌(gui)，雖(sui)楚購(gou)伍員(yuan)，漢(han)求季布，無(wu)以過(guo)也。。 ，。當(dang)時(shi)小黃(huang)門(men)張(zhang)讓(rang)的弟弟張(zhang)朔擔(dan)任野王縣(xian)的縣(xian)令，貪(tan)汙(wu)殘(can)暴，沒(mei)有德政，因爲(wei)畏懼(ju)李膺的嚴(yan)厲(li)，逃回京都洛陽(yang)，躲在他哥哥張(zhang)讓(rang)家的合柱中。。 ，。然而我們(men)如今既然未能幫(bang)助南匈奴，那麽(me)也不便與(yu)北匈奴絕(jue)交。。 ，。奏書(shu)說(shuo)：“我認(ren)爲(wei)和熹鄧(deng)皇後(hou)具有聖(sheng)明善良的品德，是漢(han)朝的文母。。 ，。臣恐中國(guo)不爲(wei)中國(guo)，豈(qi)徒匈奴而已哉！”尚書(shu)令韓(han)棱、騎(qi)都尉朱晖、議(yi)郎京兆樂(le)恢，皆上疏谏，太後(hou)不聽(ting)。。 ，。！、尚書(shu)郎張(zhang)俊有私書(shu)與(yu)敞子俊，怨家封上之。。 ，。

　　或謂(wei)田豐(feng)曰：“君必見(jian)重矣。。 。這(zhe)是爲(wei)仇人增加財(cai)富，爲(wei)橫(heng)暴的敵(di)國(guo)增強(qiang)實(shi)力。。 ，。

　　初，閻(yan)顯(xian)辟崔之子瑗爲(wei)吏，瑗以北鄉(xiang)侯立不以正，知顯(xian)將(jiang)敗(bai)，欲說(shuo)令廢(fei)立，而顯(xian)日沈醉，不能得見(jian)，乃謂(wei)長(chang)史陳(chen)禅曰：“中常侍江京等惑蠱(gu)先帝，廢(fei)黜正統(tong)，扶立疏孽。。 ，。由是甘陵有南北部，黨(dang)人之議(yi)自此始矣。。 ，。　　太後(hou)曾對(dui)三輔(fu)下诏：“馬(ma)氏家族及其親(qin)戚，如有因請(qing)托郡縣(xian)官府，幹(gan)預(yu)擾(rao)亂(luan)地方行政的，應(ying)依法處(chu)置、上報(bao)。。 ，。、　　[10]帝除袁安子賞(shang)爲(wei)郎，任隗子屯爲(wei)步兵校尉，鄭(zheng)衆(zhong)遷(qian)大長(chang)秋。。 ，。

十一年（戊寅、68）　　十一年（戊寅，公元68年）　　[1]春，正月，東(dong)平王蒼(cang)與(yu)諸(zhu)王俱來(lai)朝，月余，還(huan)國(guo)。。 ，。、靈(ling)帝下诏，一律將(jiang)他們(men)任命爲(wei)太子舍人。。 ，。　　大長(chang)秋鄭(zheng)衆(zhong)和中常侍蔡倫(lun)等依靠權(quan)勢(shi)幹(gan)預(yu)朝政，周章曾多次直率地進(jin)言勸(quan)谏，但鄧(deng)太後(hou)未能采納(na)。。 ，。

如此，批評(ping)自會(hui)停止，就會(hui)達(da)到天下太平。。 ，。　　[6]冬季，十月，太尉趙(zhao)戒被免職(zhi)，任命司徒袁湯(tang)爲(wei)太尉，擢升大司農(nong)、河內(nei)人張(zhang)歆爲(wei)司徒。。 ，。、