窦泰與(yu)顯(xian)智遇于長(chang)壽(shou)津，顯(xian)智陰(yin)約(yue)降于歡(huan)，引軍(jun)退。。 ，。”所以，孝文帝又下令，將(jiang)在洮陽(yang)、泥和俘獲(huo)的人全部還(huan)給(gei)吐谷渾(hun)汗國(guo)。。 ，。、　　[15]是歲(sui)，魏建安貞(zhen)王陸(lu)卒。。 ，。

蘭(lan)根以帝神采高明，恐于後(hou)難(nan)制，與(yu)高乾兄弟及黃(huang)門(men)侍郎崔共勸(quan)歡(huan)廢(fei)之。。 ，。　　九月，柔然可汗俟匿伐詣(yi)懷(huai)朔鎮(zhen)請(qing)兵，且迎阿那瓌。。 ，。魏主命黃(huang)門(men)侍郎甄琛馳(chi)鎖(suo)昶，窮(qiong)其敗(bai)狀(zhuang)，及趙(zhao)遐皆免官。。 ，。北魏軍(jun)在十九天中，往返六千多裏(li)。。 ，。尚書(shu)省議(yi)論(lun)劉(liu)思祖的功勞(lao)應(ying)當(dang)封爲(wei)千戶(hu)侯，但是因侍中、領(ling)右衛(wei)將(jiang)軍(jun)元晖向劉(liu)思祖要兩(liang)個(ge)婢女，沒(mei)有得到，于是封賞(shang)劉(liu)思祖一事就不再提起了。。 ，。、

這(zhe)六條(tiao)诏書(shu)的內(nei)容是：第一、純(chun)潔(jie)心靈(ling)，第二、使政教風(feng)化歸(gui)于諄(zhun)原，第三、發(fa)揮(hui)土地資(zi)源效用，第四、提拔品德高尚的人才，第五、慎重對(dui)待刑案訴(su)訟(song)方面的事情，第六、公平地收納(na)賦(fu)稅(shui)，指派勞(lao)役。。 ，。、　　[11]馬(ma)仙圍(wei)住了朐山，張(zhang)稷臨(lin)時(shi)駐(zhu)紮(zha)六裏(li)以便監(jian)督糧(liang)運(yun)，梁武帝幾(ji)次發(fa)兵協(xie)助他們(men)。。 ，。”通直散騎(qi)常侍吳(wu)郡人陸(lu)通勸(quan)告說(shuo)：“那些奸賊(zei)很久之前就已圖(tu)謀(mou)叛亂(luan)，一定沒(mei)有改惡(e)從(cong)善的心意，蜂、蠍(xie)是有毒的，怎麽(me)可以輕(qing)視(shi)？況(kuang)且那些賊(zei)寇欺騙(pian)百姓，說(shuo)東(dong)魏人將(jiang)要到達(da)，我們(men)現(xian)在如果派輕(qing)裝(zhuang)騎(qi)兵沖(chong)進(jin)城去，老百姓就會(hui)覺(jue)得情況(kuang)真的象那些賊(zei)寇說(shuo)的那樣(yang)，于是就會(hui)更加驚(jing)慌不安。。 ，。？、東(dong)南州郡自牧守以下至士民，畏仲遠(yuan)如豺狼。。 ，。顧(gu)琛、王昙生、袁標(biao)等人都向吳(wu)喜投降，請(qing)求處(chu)分，吳(wu)喜都予以寬(kuan)大處(chu)理。。 ，。、

　　[10]冬季，十月，丁巳（十八日），南齊(qi)任命南徐州刺史、長(chang)沙王蕭(xiao)晃爲(wei)中書(shu)監(jian)。。 ，。、　　[7]夏，四月，甲申，立皇子子綏(sui)爲(wei)安陸(lu)王。。 ，。　　[13]戊午，魏改用長(chang)尺、大鬥(dou)，其法依《漢(han)志》爲(wei)之。。 ，。、請(qing)求按前朝的做法對(dui)此加以限禁才好。。 。武帝下诏任命範(fan)當(dang)根純(chun)爲(wei)都督緣(yuan)海諸(zhu)軍(jun)事和林邑王。。 。

辛亥，诏簡(jian)置樂(le)官，使修其職(zhi)；又命中書(shu)監(jian)高闾參(can)定。。 ，。；”義(yi)宣腹心將(jiang)佐谘議(yi)參(can)軍(jun)蔡超、司馬(ma)竺超民等鹹(xian)有富貴(gui)之望，欲倚質(zhi)威名以成其業(ye)，共勸(quan)義(yi)宣從(cong)其計(ji)。。 ，。、　　[4]魏分定、相二州四郡置殷州，以北道行台博陵崔楷爲(wei)刺史。。 ，。、恰在這(zhe)時(shi)，邊(bian)境將(jiang)領(ling)又報(bao)告，南齊(qi)雍州刺史下邳人曹虎派遣使節(jie)送信，請(qing)求投降北魏。。 ，。

倪奴擒景素，斬(zhan)之，並(bing)其三子，同黨(dang)垣祗祖等數(shu)十人皆伏誅(zhu)。。 ，。戊戌（初九），將(jiang)道教祭壇(tan)遷(qian)移到了桑幹(gan)河河南，改稱(cheng)爲(wei)崇虛(xu)寺。。 ，。秘書(shu)令李沖(chong)，雖(sui)然以他的才華(hua)受到賞(shang)識(shi)，但也是由于得到馮(feng)太後(hou)的私自寵(chong)愛(ai)的緣(yuan)故。。 ，。鑒(jian)喜文學(xue)，器服如素士，蜀人悅(yue)之。。 ，。戊戌，以南平王铄爲(wei)司空，建平王宏爲(wei)尚書(shu)左仆射，蕭(xiao)思話(hua)爲(wei)中書(shu)令、丹楊(yang)尹。。 ，。、

　　[2]壬子，魏以汝南王悅(yue)領(ling)太尉。。 ，。頃(qing)之，發(fa)黑前爲(wei)監(jian)藏，盜(dao)用官物，黑坐黜爲(wei)門(men)士。。 ，。帝初踐(jian)阼，擢爲(wei)仆射，居顔(yan)、劉(liu)之右。。 ，。、丙寅（十七日），孝靜(jing)帝在洛陽(yang)城的東(dong)北部登上了皇位，當(dang)時(shi)年齡(ling)才十一歲(sui)。。 ，。

馮(feng)太後(hou)主持朝政，代皇帝行使職(zhi)權(quan)。。 ，。　　夏季，四月，壬申朔（初一），順(shun)帝進(jin)封齊(qi)公蕭(xiao)道成的爵位爲(wei)王，增加十個(ge)郡的封地。。 ，。　　[4]丙子（二十五日），文惠太子蕭(xiao)長(chang)懋去世。。 ，。每休下，車(che)馬(ma)填門(men)，唯王承、王稚及褚翔不往。。 ，。、公私屬(shu)請(qing)，唯視(shi)貨(huo)多少，舟車(che)之利，山澤(ze)之饒(rao)，所在榷固，刻剝(bao)六鎮(zhen)，交通互市，歲(sui)入利息以巨萬(wan)萬(wan)計(ji)，逼奪(duo)鄰(lin)舍以廣(guang)其居，遠(yuan)近苦之。。 ，。

高歡(huan)修剪完後(hou)站起身來(lai)，對(dui)爾(er)朱榮(rong)說(shuo)：“制服壞(huai)人也跟這(zhe)是同一道理。。 ，。　　[13]秋，七月，丁亥，東(dong)魏使兼散騎(qi)常侍李象等來(lai)聘。。 ，。楊(yang)舒死後(hou)，元氏多次請(qing)求搬到別(bie)的地方住，楊(yang)昱的父親(qin)楊(yang)椿哭著(zhuo)斥責(ze)他，不肯聽(ting)從(cong)，因此元氏很仇恨他們(men)。。 ，。陛下恩隆天地，乞兵送還(huan)本國(guo)，誅(zhu)翦叛逆，收集亡散，臣當(dang)統(tong)帥(shuai)遺(yi)民，奉事陛下，言不能盡(jin)，別(bie)有啓(qi)陳(chen)。。 ，。　　雍州刺史張(zhang)欣泰同其弟前始安內(nei)史張(zhang)欣時(shi)密謀(mou)策劃(hua)，想勾結(jie)胡松以及從(cong)前的南谯太守王靈(ling)秀、直將(jiang)軍(jun)鴻(hong)選(xuan)等人誅(zhu)殺(sha)東(dong)昏侯身邊(bian)的寵(chong)幸之徒，並(bing)且廢(fei)去東(dong)昏侯。。 ，。、　　[2]尚書(shu)左仆射張(zhang)稷，自認(ren)爲(wei)攻勞(lao)大，獎(jiang)賞(shang)卻(que)少，一次他侍宴于東(dong)壽(shou)殿，酒酣之際(ji)，怨氣(qi)不滿(man)表露于言語(yu)表情之中。。 ，。