遊(you)明根擔(dan)任北魏使節(jie)，曾三次出使劉(liu)宋，孝武帝因爲(wei)他年齡(ling)大，對(dui)他特別(bie)禮(li)遇。。 ，。現(xian)在就直接使用每月的最後(hou)一天。。 。右衛(wei)將(jiang)軍(jun)柳光世自省內(nei)出奔彭城，過(guo)壽(shou)陽(yang)，言建康必不能守。。 ，。”子懋既不出兵攻叔業(ye)，衆(zhong)情稍沮。。 ，。”帝曰：“彼降款虛(xu)崐實(shi)，誠(cheng)未可知。。 ，。榮(rong)怒，遣騎(qi)兵參(can)軍(jun)劉(liu)貴(gui)乘驿至軍(jun)中責(ze)天光，杖之一百，以軍(jun)士二千人益之。。 ，。

　　[12]北魏曆(li)閏(run)四月，癸醜(chou)（二十九日），北魏孝文帝後(hou)宮(gong)中的平涼(liang)人林氏生下兒(er)子拓跋恂，于是宣布大赦。。 ，。因此，徐孝嗣就對(dui)江說(shuo)：“皇上稍微有些自己的主張(zhang)，這(zhe)也是正常的，怎麽(me)可以一概加以反對(dui)阻攔(lan)呢？”江不以爲(wei)然，說(shuo)：“只要把事情交給(gei)我，完全沒(mei)有什麽(me)可憂(you)慮(lv)的。。 ，。？帝遣爾(er)朱世隆語(yu)以大理，後(hou)曰：“天子由我家置立，今便如此；我父本即自作，今亦複(fu)決(jue)。。 ，。；太後(hou)親(qin)政後(hou)，就解除了于忠侍中、領(ling)軍(jun)、崇訓(xun)衛(wei)尉的職(zhi)務(wu)，只讓(rang)他作儀(yi)同三司、尚書(shu)令。。 ，。、帝以北方酋長(chang)及侍子畏暑，聽(ting)秋朝洛陽(yang)，春還(huan)部落，時(shi)人謂(wei)之“雁臣”。。 ，。恭祖等進(jin)攻城，拔之，斬(zhan)佛護(hu)；徐元稱(cheng)降，余四軍(jun)主皆死。。 ，。；

晉(jin)壽(shou)太守王景胤占據(ju)著(zhuo)石亭，邢巒(luan)派遣統(tong)軍(jun)李義(yi)珍打跑了他。。 ，。澄具狀(zhuang)表聞(wen)，帝喜，召公卿，以表示之曰：“任城可謂(wei)社稷臣也。。 ，。源懷(huai)快到活野鎮(zhen)時(shi)，于祚特意到郊外道左去迎接，但是源懷(huai)不與(yu)于祚搭話(hua)，當(dang)即就檢(jian)舉(ju)彈(dan)劾了他的罪狀(zhuang)，免去了他的官職(zhi)。。 ，。李元忠下車(che)後(hou)獨(du)自坐下，倒酒撕肉，邊(bian)飲(yin)邊(bian)吃，對(dui)高歡(huan)的門(men)衛(wei)說(shuo)：“本以爲(wei)高公能招攬(lan)英雄豪傑(jie)，現(xian)在他既然已知道國(guo)士到了門(men)前，卻(que)並(bing)不像周公那樣(yang)放下飯(fan)碗、停止洗發(fa)去迎接賢(xian)士，他這(zhe)個(ge)人也可想而知了，請(qing)退還(huan)我的名片，不必通報(bao)了。。 ，。、等到孝武帝流亡到關(guan)中地區(qu)之後(hou)，清河王元以皇帝的名義(yi)任命汝陽(yang)王元暹爲(wei)齊(qi)州刺史。。 ，。

休仁罵(ma)曰：“上得天下，誰(shui)之力邪！孝武以誅(zhu)鋤(chu)兄弟，子孫(sun)滅(mie)絕(jue)。。 ，。！丁醜(chou)（二十九日），孝文帝身穿戰(zhan)服，手持馬(ma)鞭，騎(qi)馬(ma)出發(fa)。。 ，。癸巳（二十一日），蕭(xiao)鸾以太後(hou)之令追封廢(fei)帝蕭(xiao)昭業(ye)爲(wei)郁林王，又廢(fei)黜何皇後(hou)爲(wei)王妃，另准備(bei)迎立新安王蕭(xiao)昭文爲(wei)新皇帝。。 ，。夜，遣數(shu)百人破東(dong)冶，出囚，于尚方取仗。。 ，。

東(dong)西分裂，連(lian)年戰(zhan)爭(zheng)，河南州郡鞠爲(wei)茂草，公私困竭，民多餓(e)死。。 ，。屯騎(qi)校尉黃(huang)回與(yu)越騎(qi)校尉張(zhang)敬兒(er)謀(mou)許(xu)降以取之。。 。賊(zei)未成列，直閣(ge)代郡侯莫陳(chen)崇單(dan)騎(qi)入賊(zei)中，于馬(ma)上生擒奴，因大呼，衆(zhong)皆披靡，無(wu)敢當(dang)者，後(hou)騎(qi)益集，賊(zei)衆(zhong)崩潰(kui)，遂大破之。。 ，。別(bie)以小船載(zai)草，灌之以膏，從(cong)而焚其橋(qiao)，風(feng)怒火盛，煙(yan)塵(chen)晦冥，敢死之士，撥(bo)柵(zha)斫橋(qiao)，水又漂疾，倏忽之間(jian)，橋(qiao)柵(zha)俱盡(jin)。。 ，。袁粲說(shuo)：“褚淵(yuan)雖(sui)然跟蕭(xiao)道成私交至深，難(nan)道能完全反對(dui)我們(men)！今天若不告訴(su)他，事情平定後(hou)，就應(ying)該(gai)把他殺(sha)掉。。 ，。！右仆射周惠達(da)征調(diao)兵馬(ma)守衛(wei)京城，他在大街小巷挖掘壕溝(gou)陷井，又叫雍州刺史王罴到長(chang)安商議(yi)對(dui)策，王罴沒(mei)有服從(cong)命令，對(dui)使者說(shuo)道：“如果柔然人真的攻到渭河北面的話(hua)，我王罴自己會(hui)率領(ling)鄉(xiang)裏(li)的父老兄弟去打敗(bai)他們(men)，不用麻煩(fan)國(guo)家的兵馬(ma)，爲(wei)什麽(me)要使使京城人心惶惶？這(zhe)完全是因爲(wei)姓周的小子怯懦才造成這(zhe)樣(yang)的局面。。 ，。？

　　夏季，四月，北魏太後(hou)常氏去世。。 ，。剛(gang)本以善烹調(diao)爲(wei)尚食典禦(yu)，凡三十年，以有德于太後(hou)，頗(po)專(zhuan)恣用事，王公皆畏附之。。 ，。乙酉（十四日），殺(sha)害了南平王蕭(xiao)銳(rui)，郢州刺史晉(jin)熙王蕭(xiao)、南豫州刺史宜都王蕭(xiao)铿亦同時(shi)被殺(sha)害。。 ，。、”元颢于是便沒(mei)有采納(na)陳(chen)慶(qing)之的意見(jian)。。 。及上即位，又鑄(zhu)孝建四铢，形式薄小，輪(lun)郭不成。。 ，。理順(shun)難(nan)恃，同惡(e)相濟(ji)，輕(qing)進(jin)無(wu)防，實(shi)啓(qi)寇心。。 ，。

孝武帝命吳(wu)喜率領(ling)幾(ji)十人抵達(da)縣(xian)城，遊(you)說(shuo)誘(you)降群賊(zei)，群賊(zei)立即歸(gui)降。。 ，。懷(huai)又奏：“邊(bian)鎮(zhen)事少而置官猥多，活野一鎮(zhen)自將(jiang)以下八百余人，請(qing)一切五分損(sun)二。。 ，。”　　[11]蕭(xiao)道成固讓(rang)司空；庚辰，以爲(wei)骠騎(qi)大將(jiang)軍(jun)、開(kai)府儀(yi)同三司。。 ，。；、

今日思之，豈(qi)唯予咎，抑亦師(shi)傅之不勤。。 ，。朕有過(guo)，未嘗(chang)不面言，至有朕所不堪聞(wen)者，允皆無(wu)所避。。 ，。　　[9]五月，甲午（十五日），南齊(qi)任命宕昌王梁彌(mi)承爲(wei)河、涼(liang)二州刺史。。 ，。、他喜怒無(wu)常，侍從(cong)官員(yuan)無(wu)法勸(quan)阻。。 ，。　　[15]魏青州民耿翔聚衆(zhong)寇掠三齊(qi)，膠(jiao)州刺史裴粲，專(zhuan)事高談(tan)，不爲(wei)防禦(yu)；夏，四月，翔掩襲(xi)州城。。 ，。；”高歡(huan)聽(ting)後(hou)緊(jin)緊(jin)握住李元忠的手，向他稱(cheng)謝(xie)道歉。。 ，。

”王晏不予理會(hui)，回答說(shuo)：“我正在喝粥，無(wu)暇顧(gu)及此事。。 ，。曆(li)生複(fu)勸(quan)出軍(jun)，遙(yao)光不肯，冀台中自變(bian)。。 ，。于是退回陳(chen)項(xiang)駐(zhu)紮(zha)，打算撤到長(chang)社，等到秋季再進(jin)攻。。 ，。

二月，乙亥，魏罕鎮(zhen)長(chang)孫(sun)百年請(qing)擊(ji)二戍，魏主許(xu)之。。 ，。丁未，都督李琚與(yu)洛周戰(zhan)于薊(ji)城之北，敗(bai)沒(mei)。。 ，。

　　[6]明帝對(dui)太子屯騎(qi)校尉壽(shou)寂之的勇敢雄健恐懼(ju)不安。。 。梁武帝就讓(rang)鑄(zhu)造五铢錢(qian)，這(zhe)種(zhong)五铢錢(qian)的內(nei)郭、外郭以及周郭都齊(qi)備(bei)。。 ，。、